WHAT ABOUT ttt
Der ttt ist ein Lebenszusammenhang einer Gemeinschaft. Der ttt ist lose, befreundet, verliebt und verwandt, eng und ohne sichtbare Grenzen.
WERKSTATTTRAUM meint: “tu’s statt zu träumen”. Der Ort ohne Ort ist auch ein multidisziplinärer, kreativer und kollaborativer Raum für das Kunst-
und Kulturgeschehen in Berlin. Wir glauben an Gemeinschaft, kreativen Ausdruck und Hingabe ohne Ende.
Unser Ziel ist das Initiieren von Austausch: Ideen, Fähigkeiten und Wissen. Im Besonderen verstehen wir uns als ein fliegendes Zuhause für subversive und innovative Akteure, die sich der Kunst und der gestalterischen sozialen Interaktion, verschrieben haben.
____________________________
The ttt is a life context of a community. The ttt is loose, friendly, in love and related, close and without visible boundaries.
WERKSTATTTRAUM means "Do instead of Dream". It is a multidisciplinary, collaborative space for arts and culture in Berlin. We believe in Community, Creativity and Commitment.
Our aim is to provide a space that inspires the exchange of ideas, skills, and knowledge. Ultimately we are a home for innovative and subversive people, who are dedicated to their art and creative social interaction.
THE COMMUNITY
Wir sind Künstler, Designer, Handwerker und Denker die Orte zusammenhalten und bespielen. Jede/r im ihrem/seinen lieblings-Metier. Folge deiner Passion!
 |  |  |  |
|---|---|---|---|
 |  |  |  |
 |  |  |  |
 |  |  |  |
 |  |  |  |
 |  |  |  |
 |  |  |  |
 |  |  |  |
 |  |
